Song: Loveholic
Artist: 러브홀릭; Loveholic
Album: The Florist

Korean – panjjiang
Roman – loveli
English – Grace

Korean
hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
tu-tu-tu-tu… 기억의 터널 속을 나 헤매어 우는 loveholic
hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
tu-tu-tu-tu… 너라는 숲속에서 난 갈 곳을 잃은 loveholic

빠라빠빠 이런 몹쓸 병… 숨이 막혀 죽을 것 같아
지독한 병이지, 어제도 오늘도 너무 아프기만 해
그냥 멍하니 눈물이 흘러 i’m loveholic

hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
춤추는 흰 연기처럼 기억의 터널 속을 나 헤매어 우는
loveholic
hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
버려진 사진기처럼 널 다신 담을 수 없어 부서져 가는
loveholic

빠라빠빠 이런 불치병… 아무것도 할 수 없잖아
못 견뎌 낼거야… 내일도 모레도 미칠듯한 아픔에
그냥 이대로 울고 있겠지 i’m loveholic

hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
춤추는 흰 연기처럼 기억의 터널 속을 나 헤매어 우는
loveholic
hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
서러운 시린 비처럼 끝없이 쓷아 내리며 한없이 우는
loveholic

hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
날개를 다친 새처럼 너라는 숲속에서 난 갈 곳을 잃은
loveholic
hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
버려진 사진기처럼 널 다신 담을 수 없어 부서져 가는
loveholic

다가오지마… 기억 속 꿈속에라도…

Romanization
hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
tu-tu-tu-tu… Gee uhg eu-ee tuh nuhl sog eul na heh mae uh oo neun loveholic
hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
tu-tu-tu-tu… Nuh ra neun soop sog eh suh nan gal go seul eel eun loveholic

Bbarabbabba ee ruhn mob sseul byuhng… soo mee mag hyuh joog eul guht gat a
Jee dog han byuhng ee jee, uh jeh do o neul do nuh moo a peu gee man hae
Geu nyang muhng ha nee noon mool ee heul ruh I’m loveholic

hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
Choom choo neun heen yuhn gee chuh ruhm gee uhg eu-ee tuh nuhl sog eul na heh mae wuh oo neun loveholic
hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
Buh ryuh jeen sa jeen gee chuh ruhm nuhl da sheen dam eul soo uhb suh boo suh jyuh ga neun
loveholic

Bbarabbabba ee ruhn bool chee byuhng… a moo guht do hal soo uhb jan a
Mot gyuhn dyuh nael guh ya… nae eel do mo reh do mee cheel deut han a peum eh
Geu nyang ee dae ro ool go eet geht jee I’m loveholic

hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
Choom choo neun heen yuhn gee chuh ruhm gee uhg eu-ee tuh nuhl sog eul na heh mae wuh oo neun
loveholic
hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
Suh ruh oon shee reen bee chuh ruhm ggeut uhb shee sseu da nae ree myuh han uhb shee oo neun
loveholic

hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
Nal gae reul da cheen sae chuh ruhm nuh ra neun soop sog eh suh nan gal got eul eel eun
loveholic
hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
Buh ryuh jeen sa jeen gee chuh ruhm nuhl da sheen dam eul soo uhb suh boo suh jyuh ga neun
loveholic

Da ga o jee ma… gee uhg sog ggoom sog eh ra do…

English
hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
tu-tu-tu-tu… I cry as I wander around a tunnel of memories loveholic
hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
tu-tu-tu-tu… I lost my way around a forest called you loveholic

Bbarabbabba this horrible sickness… I feel like I’m going to die I can’t breathe
the disease is horrible, I’m sick yesterday and today
my tears just come out I’m loveholic

hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
I wander around a tunnel of memories like white dancing smoke loveholic
hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
It’s a broken and abandoned camera that can no longer hold you loveholic

Bbarabbabba this horrible sickness… I can’t do anything
I can’t take it… this crazy sickness will continue tomorrow and the day after
My tears come out I’m loveholic

hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
I wander around a tunnel of memories like white dancing smoke loveholic
hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
I cry like the sad and cold rain that pours on everything loveholic

hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
I lost my way around a forest called you like a bird with a broken wing loveholic
hah-hi-ho-love hah-hi-ho-love
It’s a broken and abandoned camera that can no longer hold you loveholic

Don’t come… not even in memories not even in dreams

Lyrics © 2003 러브홀릭 (Loveholic)